miércoles, 1 de julio de 2009

Happy User Marilyn Manson


Hace algunos días Marilyn Manson comento en CBS-CBN News que el solo toma drogas cuando esta feliz.

Traducción:

El cantante -de nombre real Brian Warner- insiste en que ha aprendido que consumir drogas y alcohol cuando se está en momentos bajos sólo empeora la situación.

Dijo: "Soy muy objetivo ahora. He empezado a aplicar esta regla realmente fantástica que no te enseñan en la AA o en la AAA, o cualquier otra sigla - consume drogas y bebe cuando estés feliz, no cuando estés triste. Tiene un gran efecto. Pero no puedo decir que yo lo hiciera siempre."

La estrella "Rock Is Dead" se ha visto plagado de rumores que dicen que tiene problemas de adicción a las drogas, pero él insiste en que él es más fuerte que las sustancias que consume.

El músico de 40 años de edad -cuyo matrimonio con su ex-esposa Dita von Tesse presuntamente fracasó a causa de sus desmadres (hard partying)- dijo a Spin: "Yo trato de hacer de mi cuerpo un lugar donde las drogas tengan miedo de vivir".

Gracias al foro Finalbeast por la información.